Compai Secundo & Omara Portuondo

Que te importe que te ame
Si tu no me quieres ya?
El amor que ya ha pasado
No se debe recordar.

Fue la ilusien de tu vida
Un dia lejano ya
Hoy represento al pasado
Hoy me puedo conformar
Hoy represento al pasado
Hoy me puedo conformar.

Si las cosas que uno quiere
Se pudieran alcanzar
Tu me quisieras lo mismo
Que veinte anos atr¨¢s.

Con que tristeza miramos
un amor que so nos va - es un pedazo del
alma que se arranca sin piedad.

Mamonas Assassinas - Vira-vira

Maria Callas - Sempre Libera em Lisboa

Violetta:]

Sempre libera degg´io
folleggiare di gioia in gioia,
vo´che scorra il viver mio
pei sentieri del piacer.
Nasca il giorno, o il giorno muoia,
sempre lieta ne´ ritrovi,
a diletti sempre nuovi
dee volare il mio pensier


[Alfredo:]

Amor è palpito
dell´universo intero,
misterioso, altero,
croce e delizia al cor.

[Violetta:]

Oh!
Oh! Amore!
Follie!
Gioir!

Sempre libera degg´io, ecc

Eyes Wide Shut.

BILL
Well, I suppose that most women are
programmed differently from men
ALICE
Oh, yes, I forgot. Millions of years of
evolution - right? Men have to put
their sperm into as many women as
they can, but women stay at home
with pretty pink things and take care of
the children?
BILL
A bit oversimplified but something like
that.
A dispirited smile passes over her face.
ALICE
Oh, if you men only knew.
The look in her eyes changes, becoming cool and impenetrable,
and BILL allows her hands to slip from his.
BILL
----------------------------------------------------------------------------
If we knew -? What do you mean
by that?
ALICE (in a strangely harsh voice)
About what you imagine, my dear.
BILL
Hey, Alice, hey, look at me... The truth.
Is there something you've kept from
me?
ALICE looks down with a strange smile.
BILL (laughs)
You're just trying to wind me up.
ALICE
If you say so.
BILL
If I say so? Wait a minute. I'm not
going to let you get away with that...
Seriously... Is there's something you
haven't told me?
ALICE stops short of saying something.
BILL
Say it.
ALICE nods.
ALICE
Well, last summer at Cape Cod - I
don't suppose you remember one night
in the dining room, there was a young
Naval officer sitting near us. He was
with two other officers.
----------------------------------------------------------------------------
BILL
As a matter of fact, I don't. But what
about him?
ALICE
The waiter brought him a message
during dinner, at which point he left
the table?
Bill waits for her to continue.
ALICE
Well...I first saw him that morning in
the lobby. He was checking in and he
was following the bellboy with his
luggage to the elevator.
He glanced at me as he walked past
but didn't stop until he had gone a few
more steps. Then he turned and
looked at me.
He didn't say anything. He didn't smile.
In fact, it seemed to me that he
scowled. Maybe I did the same thing.
ALICE stops for a moment.
ALICE
I was very stirred by him. That whole
day I lay on the beach, lost in dreams.
She stops.
BILL
Go on.
ALICE thinks about how to continue.
BILL stares at her.
----------------------------------------------------------------------------
ALICE
That afternoon you and I made love
and talked about our future, and our
child.
Later we were sitting on the balcony
and he passed below us without
looking up.
Just the sight of him stirred me deeply
and I thought if he wanted me, I could
not have resisted. I thought I was
ready to give up you,
the child, my whole future.
And yet at the same time - if you can
understand it - you were dearer to me
than ever, and I stroked your forehead
and kissed your hair, and at that
moment my love for you was both
tender and sad.
At dinner I wore a white rose and you
said I was very beautiful. It might not
have been just an accident that he and
his friends sat near us.
He didn't look up but I actually
considered getting up, walking over to
him and like someone in a movie,
saying, 'Here I am, my love, for whom
I have waited - take me.'
Well, it was about then that the waiter
brought him the envelope. He read it,
turned pale, said goodbye to his friends
- and glancing at me mysteriously, he
left the room.
ALICE stops for a moment.
ALICE
----------------------------------------------------------------------------
I barely slept that night and woke up
the next morning very agitated. I didn't
know whether I was afraid that he had
left or that he might still be there... But
by dinner I realised he was gone and I
breathed a sigh of relief.
Long silence
BILL
And if he hadn't left?
Alice doesn't reply.
ALICE
I don't know.
BILL doesn't say anything but there is a scornful expression around his
mouth.
The phone rings.

Luz Casal e Almodovar. Piensa en mi.

Muito incorrecta mas....divertida!

Boa semana!

Ó mar alto sem ter fundo...!

Claro que foi o sousa que colocou a bandeira!

O Sousa e o Porto ao fundo

Rede e edíficio transparente

Brigada fiscal

A ponte móvel de Leça

Guindastes

Foz do Douro

Surf em Matosinhos

A rede de Matosinhos

Edíficio transparente

Domingo de manhã....

Cadela marinheira.

Repare-se na atenção aos manómetros.

O sol na tromba do Sousa

O Sousa marinheiro

Navio em Leixões

Don't take life too seriously. You'll never get out alive. -Bugs Bunny.

John Milton: Let me give you a little inside information about God. God likes to watch. He's a prankster. Think about it. He gives man INSTINCTS! He gives you this extraordinary gift, and then what does He do, I swear for His own amusment, his own private, cosmic gag reel, He sets the rules in opposition. It's the goof of all time. Look but don't touch. Touch, but don't taste! Taste, don't swallow. Ahaha! And when you're jumpin' from one foot to the next, what is he doing? He's laughin' His sick, fuckin' ass off. He's a tight-ass! He's a sadist! He's an absentee landlord. Worship THAT? NEVER!

Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? quam diu etiam
furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit
audacia? Nihilne te nocturnum praesidium Palati, nihil urbis vigiliae,
nihil timor populi, nihil concursus bonorum omnium, nihil hic munitissimus
habendi senatus locus, nihil horum ora voltusque moverunt? Patere tua
consilia non sentis, constrictam iam horum omnium scientia teneri
coniurationem tuam non vides? Quid proxima, quid superiore nocte egeris,
ubi fueris, quos convocaveris, quid consilii ceperis, quem nostrum
ignorare arbitraris? O tempora, o mores! Senatus haec intellegit. consul
videt; hic tamen vivit. Vivit? immo vero etiam in senatum venit, fit
publici consilii particeps, notat et designat oculis ad caedem unum
quemque nostrum.

Se duvidas que teu corpo...

Se duvidas que teu corpo
Possa estremecer comigo –
E sentir
O mesmo amplexo carnal,
– desnuda-o inteiramente,
Deixa-o cair nos meus braços,
E não me fales,
Não digas seja o que for,
Porque o silêncio das almas
Dá mais liberdade
às coisas do amor.

Se o que vês no meu olhar
Ainda é pouco
Para te dar a certeza
Deste desejo sentido,
Pede-me a vida,
Leva-me tudo que eu tenha –
Se tanto for necessário
Para ser compreendido.


António Botto

Martin Soares

Cantiga a Pero Rodrigues,
(Cuja mulher era acusada de um atraiçoar)

Pero Rodrigues, da vossa mulher
Não acrediteis no mal que vos digam.
Tenho eu a certeza que muito vos quer.
Quem tal não disser quer fazer intriga.
Sabei que outro dia quando eu a fodia,
enquanto gozava, pelo que dizia,
muito me mostrava que era vossa amiga.

Se vos deu o céu mulher tão leal,
que vos não agaste qualquer picardia,
pois mente quem dela vos for dizer mal.
Sabei que Ihe ouvi jurar outro dia
que vos estimava mais do que a ninguém;
e para mostrar quanto vos quer bem,
fodendo comigo assim me dizia

Paula Rego

 

Albano Martins

Entras
em mim descalça, vulnerável
como um alvo próximo, ferida
nos joelhos e nas coxas. Pelo tacto
nos conhecemos, é essa luz
oblíqua que nos cega. E te pertenço
e me pertences como
a lâmina
à bainha, a chama
ao pavio.

de Vertical o Desejo; 1985.

Que nenhuma estrela queime o teu perfil
Que nenhum deus se lembre do teu nome
Que nem o vento passe onde tu passas.

Para ti criarei um dia puro
Livre como o vento e repetido
Como o florir das ondas ordenadas

Sophia de Mello Breyner Andresen

E ao anoitecer

e ao anoitecer adquires nome de ilha ou de vulcão
deixas viver sobre a pele uma criança de lume
e na fria lava da noite ensinas ao corpo
a paciência o amor o abandono das palavras
o silêncio
e a difícil arte da melancolia


Al Berto

Paula Rego. O sonho de Amélia

Para ser grande, sê inteiro


Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive


Ricardo Reis

Freud

Paula Rego

POEMA 15

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto


Pablo Neruda

Imitación de Propercio

Yo no canto la defensa de Stalingrado
ni la campaña de Egipto
ni el desembarco de Sicilia
ni la cruzada del Rhin del general Eisenhower:

Yo sólo canto la conquista de una muchacha.

Ni con las joyas de la Joyería Morlock
ni con perfumes de Dreyfus
ni con orquídeas dentro de su caja de mica
ni con cadillac
sino solamente con mis poemas la conquisté.

Y ella me prefiere, aunque soy pobre, a todos los millones de Somoza.


Ernesto Cardenal

SALMO 1


Bienaventurado el hombre que no sigue las consignas del Partido
ni asiste a sus mítines
ni se sienta en la mesa con los gangsters
ni con los Generales en el Consejo de Guerra
Bienaventurado el hombre que no espía a su hermano
ni delata a su compañero de colegio
Bienaventurado el hombre que no lee llos anuncios comerciales
ni escucha sus radios
ni cree en sus slogans.

Será como un árbol plantado junto a una fuente.


Ernesto Cardenal
(Nicaragua, 1925— )

MUJER

Tatuada
con inscripciones misteriosas
que una mano de fuego
trazó por error
aquí estoy
yo, mujer,
que soy más cadáver que ninguno.


CARMEN MATUTE

El dragón no tenía ninguna fórmula compleja, ni maquinaria

intrincada en su caverna: para producir fuego le bastaba con

abrir la boca

Gisela López

¿Qué te doy de mi cuerpo?,
prestado a otros cuerpos,a otras vidas.
¿Qué puedo darte de estas frases?,
préstamo de otras.
¿Cómo te doy del sueño y color de
otras manos, mis flores?
¿Cómo te doy mis brasas para no arderte?
¿Cómo recoges mi polvo?
¿Cómo darte mi viento, si la
humedad coronó su tiempo?
¿Cómo te doy mi almohada, si
ya no hay madrugada?
¿Como te doy la nada?
¿Acaso tú,heredera del silencio
puedes darme otro cuerpo?

Gerardo Guinea Diez, jornalista, poeta e editor guatemalteco


Obras :
El Amargo Afán de la Desmuerte, Pasion de la Memoria e Por qué Maté a Bob Hope

O acampamento do Sousa

 

A obra da mãe do Sousa continua. Andava à procura das chaves...

O acampamento do Sousa.

 

As obras continuam. A mãe do Sousa,à esquerda, coordena as tropas.

O que resta do terraço do Sousa.

 

Acidente na Boavista